Trattamento dei dati personali
Introduzione
La società TN logistica SK, s.r.o. dedica la massima attenzione alla protezione dei dati personali. In sede di trattamento dei dati personali ottenuti in conseguenza della visita al presente sito web, oppure in conseguenza dell’interazione con il presente sito web e con le sue sotto-pagine, la società TN logistica SK, s.r.o. pertanto si obbliga a rispettare le norme giuridiche applicabili, e ciò in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati, oppure anche “GDPR”), ovvero la legge n. 18/2018 G.U. sulla protezione dei dati personali, nella versione vigente.
Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali nei sistemi informatici è la società TN logistica SK, s.r.o., Michalská 7, 81101 Bratislava, Numero identificativo: 36858552;
Dati di contatto: privacy@tnlogistica.sk, tel.: +421 2/53637213.
Responsabile della protezione dei dati
Il titolare del trattamento ha designato il c.d. responsabile della protezione dei dati (art. 37 GDPR): Biksadský & Partners, s.r.o., Michalská 9, 81101 Bratislava, Numero identificativo: 36858552, e-mail: office@biksadsky-partners.com, tel.: +421 2/54131200.
Informazioni generali sul trattamento dei dati personali
Cookies
Le pagine del nostro sito web utilizzato cookies e permettono a terzi l’utilizzo di cookies.
Con l’utilizzo di tali pagine web esprimete il consenso alle regole di utilizzo dei cookies, di talché ci permettete di distinguere Voi dagli altri utenti del presente sito web ai fini che sono sottoindicati. Questo ci permette di fornirVi un’esperienza qualitativa dell’utilizzo, di adeguare il contenuto del sito web alle Vostre preferenze e di lavorare sul miglioramento delle sue funzionalità. Possiamo per esempio utilizzare l’informazione sulle Vostre preferenze linguistiche nella Vostra prossima visita al presente sito web.
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del presente sito web acquisiscono, nel corso del loro normale svolgimento, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data al server ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Tali dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito web e per controllarne il coretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.
Cosa sono i cookies
I cookies sono piccoli file che sono salvati nel Vostro browser di internet o nel Vostro computer. Nella successiva visita al sito web sono automaticamente inviati al server. I cookies implementano vari compiti.
Esistono i seguenti tipi di cookies:
Session cookies: questi sono temporalmente limitati solo per il tempo di durata della visita al sito web e dopo la chiusura del browser di internet sono cancellati. Si tratta in particolare dei c.d. “User-input cookies” che permettono di registrare le Vostre interazioni con il sito web in modo che non le dobbiate nuovamente inserire;
Persistent cookies: questi registrano le informazioni sulle Vostre preferenze e sono salvati nel Vostro computer o nel dispositivo mobile; e
Third party cookies (cookies dei terzi): si tratta di cookies che utilizza un soggetto diverso da noi, il quale raccoglie le informazioni tramite più siti web o più ricerche.
A quale fine utilizziamo i cookies? Quali formati cookies utilizziamo?
Cookies di base / tecnici. Si tratta di cookies che sono indispensabili affinché funzioni una determinata funzionalità del sito web, oppure per essere in grado di fornirVi il servizio che richiedete. Senza tali cookies il sito web non potrebbe funzionare.
Cookies funzionali. I cookies funzionali non sono indispensabili, ma ci aiutano a migliorare la funzionalità del nostro sito web. Tali cookies permettono che il sito web memorizzi le Vostre preferenze, per esempio in riferimento alla versione linguistica del sito internet, al fine del miglioramento della Vostra esperienza nella prossima visita al sito internet.
Cookies analitici. Questi cookies ci permettono di seguire gli indici quantitativi e qualitativi delle visite al nostro sito web. In concreto, utilizziamo il servizio Google Analytics. Possiamo utilizzare le informazioni dai cookies analitici anche a fini promozionali, ove sulla base di tali dati possiamo farVi apparire la pubblicità anche su siti web altrui, che consideriamo rilevante in relazione a Voi.
Google Analytics
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda della posizione in cui questo sito viene utilizzato (“Google”). Google utilizza i dati personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Google potrebbe utilizzare i dati personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Google Analytics con IP anonimizzato
Questa integrazione di Google Analytics rende anonimo il Vostro indirizzo IP. L’anonimizzazione funziona abbreviando entro i confini degli stati membri dell’Unione Europea o in altri Paesi aderenti all’accordo sullo Spazio Economico Europeo l’indirizzo IP degli Utenti. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all’interno degli Stati Uniti.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Google, potete visitare queste pagine: https://policies.google.com/privacy
Se volete avere il controllo su ciò, quali Vostri cookies analitici trattiamo, potete utilizzare il modulo:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Come potete influenzare quali cookies tratteremo
Se nei browser di internet (per esempio Internet Explorer, Firefox, Chrome) attivate la funzione della ricerca anonima, questa evita il salvataggio dei dati nei siti web vistati. Analogamente potete modificare nel relativo browser di internet le debite impostazioni del lavoro con i file cookies, eventualmente anche vietarli del tutto. Se tuttavia vietate anche l’elaborazione dei cookies tecnici e funzionali, potreste con ciò impossibilitare il funzionamento di alcune funzionalità del presente sito web.
Con l’utilizzo delle presenti pagine web prendete atto che finché sono sul nostro sito web utilizzati cookies di terzi, non abbiamo alcun controllo su tali cookies, né sui dati che tali cookies raccolgono. Per maggiori informazioni è necessario studiarsi la privacy policy di tali terzi, ovvero modificare le impostazioni del Vostro browser di internet (la maggior parte dei browser di internet normalmente è preimpostata in modo che i cookies siano autorizzati; è pertanto necessario modificare le relative impostazioni nel browser di ricerca da Voi utilizzato).
Per l’ottenimento di ulteriori informazioni sui cookies consigliamo di visitare il sito www.youronlinechoices.eu
Altre informazioni tecniche
Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo sito e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
Google Fonts
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google LLC oppure da Google Ireland Limited, a seconda della posizione in cui questa applicazione viene utilizzata che permette a questa applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Google, potete visitare queste pagine: https://policies.google.com/privacy
Statistica
Per maggiori informazioni cliccate sulla sezione riguardante i cookies.
Google Task Manager
Questo tipo di servizi è funzionale alla gestione centralizzata dei tag o script utilizzati su questo sito.
L’uso di tali servizi comporta il fluire dei dati dell’Utente attraverso gli stessi e, se del caso, la loro ritenzione. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Google, potete visitare queste pagine: https://policies.google.com/privacy
Hosting
L’hosting del sito Web, il repository dei suoi database, la gestione dei feed e dei log in sono su https://contabo.de la cui privacy è su https://contabo.de/datenschutz.html.
CMS
Il CMS è WordPress la cui policy è su https://wordpress.org/about/privacy/.
Telefoni cellulari e applicazioni
Se entrate nelle nostre pagine web dal telefono, dal tablet o da strumento analogo, allora le ottimizziamo per tali apparecchiature. I Vostri dati personali sono in tale caso trattati in maniera analoga come nel caso di accesso dal computer.
Informazioni specifiche sul trattamento dei dati personali in sede di compilazione del modulo di contatto / di comunicazione con noi tramite la sezione “Scriveteci” e nell’iscrizione dell’elenco delle e-mail
Finalità del trattamento dei dati personali
I Vostri dati personali sono trattati per i seguenti motivi:
Comunicazione con il visitatore della pagina: se Vi rivolgete a noi con una determinata domanda, al fine della sua risposta o della definizione di un problema concreto, è indispensabile trattare i Vostri dati di contatto.
Attività di marketing:
Vi inviamo le comunicazioni e-mail (newsletter, notizie sulle attività della società TN logistica SK, s.r.o. e sulle società con essa collegate, oppure da essa controllate, e simili) sulla base del Vostro consenso, oppure a motivo dei nostri legittimi interessi nella promozione dei nostri servizi. Potete in qualsiasi momento cancellarVi dalla ricezione delle comunicazioni di marketing diretto, contattandoci all’indirizzo e-mail privacy@tnlogistica.sk.
Basi giuridiche del trattamento
Legittimi interessi
Utilizziamo i Vostri dati personali per fornirVi contenuti rilevanti, quindi contenuti che siano per Voi interessanti. Sulla base del legittimo interesse, così trattiamo in particolare i dati personali che elaboriamo in conseguenza dell’utilizzo di cookies.
I legittimi interessi sono qualche volta anche la base giuridica del marketing diretto.
Potete in qualsiasi momento opporVi al trattamento dei dati personali sulla base dei nostri legittimi interessi.
Consenso
Nel caso in cui non siate nostri clienti, Vi possiamo inviare informazioni nella forma del marketing diretto solo sulla base del Vostro consenso. Il consenso per tale fine è facoltativo, non è indispensabile per il fine dell’adempimento contrattuale o dell’obbligo di legge. Potete in qualsiasi momento revocare il consenso, contattandoci all’indirizzo e-mail privacy@tnlogistica.sk.
Categoria dei dati personali trattati
L’invio spontaneo di posta elettronica all’indirizzo indicato sul sito web, oppure la compilazione delle debite informazioni nel modulo di contatto, ha per conseguenza la raccolta del Vostro nome, cognome e indirizzo e-mail (eventualmente anche del numero di telefono). Questi recapiti di contatto sono necessari per il dialogo con Voi ai fini indicati nella presente documentazione.
I Vostri diritti nel settore della protezione dei dati personali
In relazione ai Vostri dati personali avete in particolare il diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali, il diritto di rettifica o integrazione dei propri dati personali, il diritto di chiedere la limitazione del loro trattamento, il diritto di opporVi al trattamento dei Vostri dati personali, il diritto di accesso ai Vostri dati personali, il diritto di chiedere in determinati casi il trasferimento dei dati personali, il diritto di essere informati sulla violazione della sicurezza dei Vostri dati personali e, a determinate condizioni, anche il diritto alla cancellazione di alcuni dati personali che in relazione a Voi trattiamo (c.d. “diritto all’oblio”). Di seguito trovate alcune ulteriori informazioni pratiche sul contenuto dei Vostri diritti.
Accesso ai dati personali
Al fine della definizione dell’accesso ai Vostri dati personali ci potete contattare all’indirizzo e-mail privacy@tnlogistica.sk.
Ci potete chiedere di inviarVi il prospetto dei Vostri dati personali che trattiamo.
In questo riguardo avete diritto all’accesso a tali informazioni concernenti i Vostri dati personali, al fine di scoprire:
quali sono le finalità del trattamento dei Vostri dati personali;
quali categorie dei Vostri dati personali sono oggetto di trattamento;
chi sono i destinatari dei Vostri dati personali;
per quanto tempo i Vostri dati personali saranno trattati, ovvero quali sono i criteri per la sua determinazione;
le informazioni sull’esistenza del diritto di chiedere la rettifica o la cancellazione dei Vostri dati personali o la limitazione del loro trattamento o di formulare opposizione al trattamento;
le informazioni sull’esistenza del diritto di presentare all’Autorità per la protezione dei dati personali un’istanza di inizio del procedimento;
le informazioni sulle fonti dei dati personali, se non li abbiamo ottenuti da Voi;
le informazioni sull’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione.
Diritto alla rettifica
Avete diritto affinché rettifichiamo senza indugio i dati personali inesatti che Vi riguardano, nonché il diritto all’eventuale integrazione dei dati personali incompleti. Potete realizzare la rettifica e l’integrazione dei dati personali contattandoci per tale fine all’indirizzo e-mail privacy@tnlogistica.sk.
Diritto alla cancellazione
Potete chiederci di cancellare i Vostri dati personali. Il diritto alla cancellazione dei dati tuttavia non riguarda i dati che dobbiamo conservare ai sensi di norme giuridiche, oppure i dati di cui necessitiamo al fine dell’esercizio di diritti o di difesa contro di essi.
Avete il diritto alla cancellazione – nel rispetto delle summenzionate condizioni – nei seguenti casi:
I dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali erano trattati;
Avete revocato il proprio consenso sulla base del quale i dati personali erano trattati e non sussiste alcun’altra base giuridica per il loro trattamento;
Avete formulato opposizione al trattamento dei dati personali sulla base dei c.d. legittimi interessi del titolare del trattamento;
I dati personali sono trattati illecitamente;
Una speciale norma giuridica dispone l’obbligo di cancellazione;
Si tratta di dati personali di minori di età inferiore a 16 anni.
Diritto alla limitazione del trattamento
Avete il diritto alla limitazione del trattamento.
Nel caso in cui:
Vi opponiate alla correttezza dei Vostri dati personali, avete diritto alla limitazione del trattamento, e ciò per il tempo che ci permette di verificare la correttezza dei dati personali;
i Vostri dati personali siano trattati illecitamente ed in luogo della loro cancellazione chiediate la limitazione del trattamento;
noi non avessimo più bisogno dei Vostri dati personali ai fini del trattamento, ma Voi ne aveste bisogno per la determinazione, l’esercizio o la difesa dei Vostri diritti;
Vi opponiate al trattamento dei dati personali ai fini della protezione del nostro legittimo interesse o del legittimo interesse di un terzo, compresa la profilazione, avete diritto alla limitazione del trattamento fino alla verifica se le legittime ragioni da parte nostra prevalgono sulle Vostre legittime ragioni;
si verifichi l’esercizio dei diritti alla limitazione del trattamento, eccezion fatta per la conservazione, possiamo trattare i Vostri dati personali: i) solo con il Vostro consenso, oppure ii) al fine dell’esercizio di un diritto, oppure iii) per la tutela delle persone, oppure iv) per ragioni di pubblico interesse.
Formulazione di opposizioni
Trattiamo alcuni dei Vostri dati personali sulla base del nostro legittimo interesse (si veda la parte concernente le Finalità del trattamento dei dati personali). Finché da parte Vostra esisteranno motivi concreti, potete opporVi al trattamento di tali Vostri dati personali. Potete formulare tale opposizione contattandoci all’indirizzo e-mail privacy@tnlogistica.sk.
Diritto di proporre reclamo
Se a Vostro avviso trattiamo antigiuridicamente i Vostri dati personali, avete altresì il diritto di proporre il debito reclamo all’Autorità per la protezione dei dati personali. Saremmo tuttavia felici se definiste previamente con noi l’eventualmente errore da parte nostra; faremmo tutto al fine di risolvere la situazione in modo che siate soddisfatti.
Altre informazioni utili
Società del gruppo: sulla base giuridica del legittimo interesse, i Vostri dati personali possono essere condivisi con la nostra società madre TORELLO TRASPORTI S.R.L., oppure con altre società del gruppo.
Trasferimento dei dati personali in paesi terzi o a un’organizzazione internazionale: non abbiamo intenzione di trasferire i Vostri dati personali in paesi terzi (paese fuori dall’UE, ovvero diverso dalla Svizzera, Norvegia e Islanda) oppure a un’organizzazione internazionale.
Consegna di dati personali a soggetto terzo
Non consegniamo i Vostri dati personali a soggetti terzi, ad eccezione delle società del gruppo.
Quanto a lungo trattiamo i Vostri dati personali
Trattiamo i dati per il tempo per il quale è indispensabile al fine dell’esaurimento della finalità del trattamento, tuttavia non oltre il momento della revoca del Vostro consenso, ovvero dell’opposizione al trattamento (nel caso di trattamento sulla base del c.d. legittimo interesse).
Sicurezza del trattamento dei dati personali
Al fine della sicurezza del trattamento dei dati personali abbiamo adottato le debite misure tecniche ed organizzative nell’ambito dell’ordinaria e della specifica proposta protezione dei dati personali. I nostri server si trovano sul territorio dell’Unione Europea presso affidabili centri di conservazione di dati.
In Bratislava, il 25/5/2018
TN logistica SK, s.r.o.